Збуњујућа синтагма, веома честа у српском језику. Користи се и са позитивном, као и са негативном конотацијом, у ситуацијама у којима је потребно оставити неки озбиљнији утисак о датом догађају, са великом дозом објективности.
Најчешће се може видјети у новинским чланцима.
- Шта се десило са Мајом синоћ?
- Ма, било је океј, нисмо баш компатибилни..
- Па чек, је л' пао какав физички контакт? Какво хоризонтално поклапање?
- Да, било је на крају вечери, између њеног длана и мог образа. Баш ме фино поклопила..
-------------------------------------------------------------------------------------------
- Шта се теби догодило, сунце ти?! Какве су ти то шљиве никле?
- Ма, имао сам блажи физички контакт са оним главоњом што ради као обезбјеђење.. Ништа страшно.
- Да, да, видим, фино те је контактовао..
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
+ :)
Blagodarim. :))
Фино +
Hvalaaaa! :)