
Totalno nebitna stvar, koja se u stvari izdaje da je mnogo bitna stvar.
-izraz se koristi na jugu, bukvalno znači "Veliki kurac", ako već mora da i tako objasnim.
Uostalom vidite primer:
TV: Kipar nije priznao nezavisnost Kosova.
Gledalac: Golem kur! (klik na P+)
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
ihahahahaa :)
Južna pruga je čudo. Nenadjebiv humor +++
u ime južne pruge, sax, fala!
Ma,vlajo,vide li ti prevod?
http://www.mediafire.com/?5jmgnzddzen