
Постоје речи које сте чули само у филмовима и серијама и чудили се да ли је у питању лош сценарио или лош превод. "Господе" је љубавни, гневни или узвик изненађења, констатација, реторичко питање, неуспела импровизација или свеобухватно очајан покушај драматизације.
Ретки су људи који у одговарајућој интонацији изговарају ову реч, и притом бивају схваћени. Већина остане исмевана у бари сопственог срама.
-Који је резултат?
-5:2
-5:2?! Господе!
-У извини Мигел Анхел, нисам те препозн'о.
U busu se devojka svadja preko fona da se ne kaze Vukajlija nego Vujaklija za recnik... ocaj na njenom licu kad je shvatila da ne moze objasniti
Mokoš · 11. Maj 2011.
Gospode, još jedan je krenuo u invaziju Vukajlije.
Задње време дошло.