Flafičasta verzija uzvika "Oj!" za koju nema mjesta u vokabularu balkanskih alfa-mužjaka.
Ipak, ovaj povik primjenu nalazi u tekstovima mnogih pjesama obzirom da je znatno prikladniji u lirskim djelima od prijeđašnjeg.
Поклик који често чујемо у његовој краћој верзији „’Еј“. Да би човјек рекао толико гадну ријеч мора, зачудо, да буде образован. Хеј најчешће пара уши у јавним установама, гдје је непријатно употријебити краћи облик.
Болница, 13:37
-’Еј, Вукосаве!
-Ћути будало, „Хеј“ се каже. Нијесмо на планину.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.