i tan i epi tas
sekule
2011-03-30 14:29:59 +0000
"Sa njim (štitom) ili na njemu"
Spartanska izreka, koja se pripisuje majkama, koje u boj ispraćaju sinove ili muzeve, poručujuci im da su dvije opcije moguce:
1) Pobjednički povratak iz boja sa stitom na ruci, ili
2) Vraćanje tijela ratnika junački poginulog u borbi, kojeg saborci nose na tom istom štitu.
Treca mogućnost dakle ne postoji. Junastvo se ne dovodi u pitanje, predaja ne postoji kao opcija, pobjeda se podrazumijeva.
(Scena u filmu Alexandar, kada ranjenog generalisimusa njegovi vojnici nose na velikom zlatnom stitu, aludirajuci dijelom na ovu poslovicu).
Staro-Grcki: ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς
Eng: E tan e epi tas
0
7
:
4
Najnovije definicije
- Parna mašina 2025-05-29 13:48:49 +0000
- Marksimalni optimista 2025-05-28 19:28:16 +0000
- Apsolvenska 2025-05-27 13:37:03 +0000
- Mehanička vaga 2025-05-27 10:43:26 +0000
- Romobil 2025-05-25 17:59:07 +0000
- Ispit zrelosti 2025-05-25 16:35:26 +0000
- Odluka zlata vredna 2025-05-24 13:29:24 +0000
- Maturski rad 2025-05-24 13:15:09 +0000
- Pečat muškosti 2025-05-23 22:52:04 +0000
- Kiša 2025-05-23 16:33:55 +0000
Rekli o sajtu
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.