Jelen pivo
The_Joker
2010-02-19 19:35:56 +0000
Врло захвално пиво у случају када његов назив треба да преведете Американцу или Енглезу из простог разлога што вас он никако не може схватити погрешно.
Па сад, дал' ће он схватити као Deer Beer (Јелен пиво) или као Dear beer (Драго пиво), то су већ нијансе. У оба случаја, превод је прихватљив...
Знамо зашто...
2
45
:
1
Omiljeno za [1]
Najnovije definicije
- Dobrostojeći 2025-08-19 05:11:51 +0000
- ćAca 2025-08-18 13:44:39 +0000
- Rade i Bane 2025-08-17 19:19:32 +0000
- Bukakefal 2025-08-16 12:27:34 +0000
- Osuđen na život 2025-08-16 07:33:24 +0000
- Greška u kucanju 2025-08-16 05:58:43 +0000
- Cepidlaka 2025-08-15 20:03:27 +0000
- Trebalo bi nešto napraviti 2025-08-15 15:14:35 +0000
- Zeolit 2025-08-15 11:29:56 +0000
- Jedna manje za pranje 2025-08-15 07:35:50 +0000
Rekli o sajtu
Kada pitate dva čoveka o nečemu, dobićete više od dva mišljenja. Na toj osnovi je stvoren Vukajlija. Rečnik slenga i idioma.
Kompjuterska Biblioteka · 7. Maj 2009.
Stag beer.
Kao jelen kapitalac. :)
Ако пијете Лајон бир, нема двосмислености... :)