
Сви смо приметили појаву да језик може несвесно да "припише" неке особине човеку који њиме говори, једноставно, својим сопственим особинама.
Примери ће разјаснити о чему је реч.
Француски: Наш човек, чувши Француза како говори, одмах ће рећи: "Који педер!". Жене, пак, често ће помислити "О, како је романтичан!"
Немачки: "У, овај је зајебан! Види се да је оштар, с Немцима нема зајебанције!". Многе подсећа на шведске акционе старијег датума.
Енглески: Слично као код француског- "Пази овог педера, шта се пренемаже бре!? Шта глуми грофа бре овај!?"
Руски: Језик из бајке. "Ооооо, како је сладак/слатка. Како да се не истопиш док је слушаш како прича...Наша, словенска крв! Браћа!"
Бугарски, македонски: пошто подсећа на наше јужњачке дијалекте, обично изазива исмевање. Бугаре и Македонце је тешко схватити озбиљно, баш због језика којим причају.
Грчки: "Цео проклети језик се заснива на оном ЕЛА, ЕЛА! То им је реч за све... Иритантно, брате! Нервирају ме. А и реч једну не разумем!"
Шпански: Многи га сматрају "циганским" језиком због дугогодишње историје сапуница којима нас бомбардују. Жене се, пак, ложе да Шпанце баш због језика који их обележава као латино-романтике.
Скандинавски језици: Толико ружни, не можеш ни да их слушаш како се даве док причају. Брате, не воле они нас, али ни ми њих нешто не љубимо, можда делом и због глупог језика.
Има још много примера, али већ сам сморио, тако да- доста је.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
добраааа +
Tacno.
nisi smorio. bravo
Ja volim skandinavske jezike! :P
+
Super! :-)