На културан начин формулисано питање "Јеси јебо?"
Када се вратиш са екскурзије и питају те како је било, нико не очекује да почнеш да причаш о Партенону, пророчишту у Делфима, Брунелескијевој осмоуганој куполи у Фиренци или сморном обиласку Ватикана. Само је једна ствар на уму и онога ко поставља питање и оног питаног: Да ли си коначно успео да повалиш неку од својих драгих другарица из разреда или генерације. То је оно што те је и мотивисало да одеш на ову екскурзију, и оно што је тешило твог ћалета док је мрзовољно морао да вади из џепа рату по рату за твојe баснословно скупо путовање.
- Е де си ти јеботе 100 година?..
- Ма био на мало на екскурзији брате...
- И? Како је било?
Могући одговори:
-Па добро...
(Катастрофа, никад горе. Не само да ниси примирисо риби, а камоли нешто више, него си се и испалио пред стадионом свог омиљеног клуба у Серији А, пуко си брдо кеша не знаш на шта, а ноћи су пролазиле тако што би се екипа окупила око неког шупка који (наводно) зна да свира гитару, и онда му рибе џарале туки на сваки одсвирани акорд.)
- Одлично...
(Лоше. Било је ту неког мувања и надања, благог пипкања, седења у крилу, ал то чисто како би после могао да причаш и да се тешиш како си као имао шансу, ал је ти дебил ниси искористио... Видо си стадион омиљеног клуба и пукао брдо кеша не знаш на шта)
- Екстра!
(Добро. Смувао си габорку која се цело школовање ложила на тебе. Курва ипак није хтела да да, уз образложење да „треба да прође мало времена“ али несвесна да немаш ни најмању намеру да је после екскурзије дотакнеш, а камоли неком кажеш да си био с њом, осим наравно ортацима ван школе који не знају како изгледа. Видо си стадион, пуко брдо кеша...)
- Значи брутално, најбоља екскурзија у животу!
(Повалио си)
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
nači to je to +++