
Izraz se odnosi na matore švalere koji jure piletinu. Dešava im se da ih rodbina iste nafajta ili prijavi slučaj njihovoj ženi. I to se da preživeti, ali ako ostanu zajedno, onda ga je švaler tek ugasio. Onda strada trošna srčka, buđelar, pa sve ostalo redom.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.