
Иако мислиш да си се обезбедио, грдно се вараш. На општу радост душмана, сав задихан, искористио си буре барута као заклон, при том мислиш да си добро прошао, са све блентавим осмехом на фаци. Ускоро обрисаним, на жалост.
Септембар 1992:
А: И шта кажеш, ти ћеш с кинтом у подрум, у шунку?
Б: Па да, рачунам знамо ја и ти, то је ко да знам само ја, тајна је безбедна.
А: Кријеш се иза џебане, синак, нисам ти ја сигуран. Има те превеслам и све паре да рокнем на томболу, хах. Него бре, мани се шунке, ај' ставимо све паре код оног Јездимира у Југоскандик, слушам на радију рекламу, каже чет'ри посто месечно камате! То је до краја године, чек', чет'ри пута чет'ри... Јебемуматер, око триес' посто! 'Ајде, нема шта да пође по злу.
Б: Триес' посто, јебеш ми матер. Пута десет година, триста посто! Биће за голфа двојку, да јебе рак рака! Ајд' видећу шта мисли ћале, па ћу ти кажем.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Dobar čovek Jezda +++