Prijava
   

leb ti se ne ogAdio

Frazeologizam za čuđenje n-tog stepena, ali uvek čuđenje na poražavajuće/tragične vesti, tipa smrtni slučajevi, odlazak u zatvor, teška bolest... neumesno u svim drugim situacijama. A čula sam i varijante sa "lebac" imesto "leb".

NEPRAVILNA UPOTREBA:
- Vidi što sam kupila novu haljinu, je l ti se sviđa? Dala sam celu platu...
- Leb ti ne ogadio... ti nisi normalna...

PRAVILNA UPOTREBA:
- Dete već dva meseca u bolnici. Leukemija.
- Uh, čoveče, leb ti se ne ogadio... strašno...