Prijava
  1.    

    Lihvarka

    Najgora uvreda za jednu ženu u latinoameričkim serijama. Pritom mislim na kvltne latinoameričke serije (Kasandra, Ljovisna, Marisol...) koje su se emitovale devedesetih, a ne na ovaj današnji šit. Hvala revnosnom prevodiocu što je popularizovao ovu lepu reč i spasao je zaborava.

    Hesus Ferer: Don Pio, Maruanta želi da vam se osveti!
    (Za neupućene: Don pio je bio džek koji je dobio Maruantu na nekom pokeru dok je ova još bila nelegalna, pa je deflorisao i simultano joj napravio ćerku Ljovisnu, na koju ga je pomenuti Hesus Ferer bacao, al je ona lučila vlagu na munjenog Orinoka)
    Don Pio: Ah, ta lihvarka!