Pozajmljenica iz engleskog (Laughing My Ass Off). Pozajmljeno je jer u Srbiji niko još nije izgubio bulju smejući se, pa je izraz neprevodiv.
