Melkijada

Treba malo poraditi na versifikaciji.

Inače + za trud.

Kakva je ono zastrašujuća pesnička figura u 8.strofi?

Hahahaha prejako

Osma strofa, Melk tvrdi da je živio u garsonijeri s dva mlada homoseksualca.

PS Melke ljubi brat, samo ljubav. Nije osobno, nego mi bila simpatična ideja.

Kaće Keltiseja?

Kamenofile, baš tako mi se učinilo.
Ne mogu da verujem.

Neka nova fora sa kućnim ljubimcima?!
;))))

Melkijada

Knjigu čita Celtore starina
Knjigu čita gorke suze roni

Ladan fen mu bije iz planina
Sa zvučnika jada se Keš Džoni

Pita njega vila Carijojla
Zašto Keltu suza suzu goni?

Koja li te spopa dijabola
Šta pisaše to u knjizi oni?

Jesu 'l Ruje udarile, il Mylica mlada,
Ili defka od Osvetnika, još živa za Zada?

Odgovara njemu Celtor, jada se pun bola
To mi kleti dušman melkor nagrdio kola

Nit su Ruje bit Šiptari, stoka sa Zapada
No je crni melkor živ'o sa dva geja mlada

Da je dečko normalan, nemam više nada
Od kada se imenovo u Param Parčarda.

Poslao mi prsa gola, ko sa gejparada
Spominjo je ženu Zapu, šta da radim sada.

Svake noći sad zamišljam njegovoga štapa
Oću da mi ruke veže ščetiri kanapa.

Još ga pitah da mi rekne kolko je santima
Al mi neće da pokaže spravu kakvu ima.

Teška muka tebe mori Celtore delijo
Nisam znala da si ga se tolko zaželijo...

Ne mogu dalje, imam pametnija posla.

Minus, više da se potrudiš idući put :)

Pošteno, idući put ide deseterac, po PSu sve

Po psu nego šta, to su još naši stari utvrdili da tako mora.

Melkijadesova verzija je korektnija, mada se i dalje mešaju epski deseterac i bugarštica.
Ali, možemo da posmatramo ovo pesničko delo kao diptih - prve četiri strofe u maniru Filipa Višnjića, a ostalo neki arhaični četrnaesterac.

Gledao da ne odstupim previše od originala. Ajde Buldž prepravi je celu, ionako ništa pametno ne radiš u životu :)

Jeste da nemam pametnija posla, ali ne ide, to onda ne bi bilo originalno autorsko delo.

Moj prvi komentar je bio samo dobronamerna sugestija.

Фино,фино,волем овак'е зајебанције...мајсторски+++++++