Vrhunac moljakanja i šlihtanja. Takođe replika koju Duško Dugouško upućuje Simi Strahoti, u nekoj od svojih avantura. Kako je većina dece na ovim prostorima gledala ovaj crtani film sa maestralnom sinhronizacijom, ova rečenica je ostala urezana u svesti, pa se ispoljava u trenucima kada sva druga prenemaganja ne urode plodom. Nisam siguran kako glasi original, ali pretpostavljam da je ovaj kao i mnogi drugi biseri delo prvodioca.
- Mama, 'ajde mi skuvaj boraniju.
- Ma, pusti me dete, umorna sam, tek što sam stigla s posla. Nisam mislila da kuvam danas, imaš supu i pilav od juče.
- Ali molim te, mama, baš mi se jede boranija, a i brokoli mi se jede... Evo, možeš brokoli da mi obariš, molim te.
- Ne mo-že! Ima kuvanje od juče. Nećemo da bacamo hranu.
- A maaamaa... To neka tata jedeeeee... Mooolim teeee...
- Ne!
- A moooolim teeeee, mamiceeee...
- Ne!
- A moooolim teeee, mamice, slatko sa šlagom i jagodicom na vrhuuuu...
- Dobro, 'ajde... Davežu mali...
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Pfff, kakvo je to dete kad preklinje za BORANIJU... ;) +
I brokoli! Niko nije rekao da sam imao lako detinjstvo :))))
Nemoj tako, ja volim brokoli :)
Ne znam sta mi je odvratnije, boranija il' brokoli?! Uz duzno postovanje ljubiteljima... :D +
Haha, bas sam i ja htela da napisem "koje dete preklinje za boraniju i brokoli?" :)
Simpa def.
+