Univerzalan naziv za sve boje čija imena ne znamo, za boje koje nismo nikad videli u životu, koje se ne mogu prosto nazvati sivom, jednostavno sve one nijanse, mešanja prelamanja oker,teget,tamno teget,govno boja, krem bež,pop bež i šta ti ja znam, sve je to murgavo.I naravno, obično žene sve te boje znaju dobro do te mere da ih pod prstima razlikuju.
Žena: Dragi, našla sam šifonjer, oker-kremkaste boje, dvokrilini, i sa još dve fijoke i sa tamno metalik-bež ručkama. Imaš katalog tu na stolu, 34. strani treći odozgo, kažmi šta misliš.
Bata Dragi A, je l' daju oni to u nekoj prirodnoj boji? Ne volim baš ja ovake murgave, standardna braon mi se više sviđa, nju bar umem da izgovorim i prepoznam.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.