Nagekaj ga!

Negroidno Govedo 2009-08-13 12:37:40 +0000

Juznosrbijanski izraz za bilo kakvo punjenje *do kraj, do vr, tj do jaja...odnosno punjenje s merak. Mogu da ga prevedem i "Napuni ga!"...al gubi se ovo posle zvezdice u prevodu.
P.S. Kad nemate inspiraciju uvek vam dobro moze doci dijalektsko znanje.

Pumpa u Beogradu...
Benzioner: Koliko?
Vranjanac benzioneru: Nagekaj ga!
Benzioner: ?! Molim...jeste Vi iz Makedonije?...
Vranjanac: Napuni ga be prike do vr'...

7
25 : 4
  1. gekni ga! (obori ga , u preferansu!)

  2. :)
    kartaroski sleng...hvala za doprinos kroz komentar.

  3. znao sam da si ti bez gledanja u nadimak,....ali ja znam varijantu "nakekaj ga"! +

  4. @r_v
    moze i tako, naravno...al meni je bliza ova varijanta :)

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Ovo je prejako!

Banja Luka Forum · 21. April 2007.