
Kada od takvih silnih domaćih izraza i žargona, ti moraš baš stranu reč da koristiš.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Ne volim "fail" i "promašaj", volim: "Sad si ga usr'o". Ne volim "WTF" i "ŠKK", volim: "Koj' kurac, jebote"? Ne volem "facepalm" i krštenje, volim:"Tvoja pamet me zapanjuje". Što štedeti na rečima kad ih imamo mnogo. :)
brt, moraću da dupliram primer :)