
Преузети на себе неки задатак којег је смислио неко други
Хемингвеј: Ал није то било кака риба, то је била велика риба, ео волка је била (шири руке), и симболизује велике проблеме с којима се чоек сусреће током живота. Зато је старац изгубио задњу битку иако је упецо рибу.
Андрић: Јој сад би извршио самоубиство само да не слушам ове глупости..
Хемингвеј: Нека ја ћу.
------
Клинтон: Мистер, да би ми вас подржали, потребно је да Срби побију неке ваше цивиле..
Изетбеговић: Нека ја ћу.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.