Kako se ono kaže u našem narodu: malo dupe -- mala briga (mutatis mutandis veliko). Teško se pere medjuprostor kad je dupe ko čičin kazan.
Moj deda je korisitio ovaj izraz u ribolovačkom kontektstu ali on je nejebač, ne uzimam ga za ozbiljno otkad gleda Djuku svako jutro. Volim te deda.
Milena sve ti je oprošteno!!!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
plus