Dve reči kojima počinje bar trećina naslova vesti u novinama vezanih za Nemce.
NEMCI ŠOKIRANI ANINIM PONAŠANJEM
NEMCI ŠOKIRANI IZVEŠTAJEM
Nemci šokirani zbog napada na žene u novogodišnjoj noći
Nemci šokirani: Kosovo na demokratskoj stranputici
Svuda slavlje, Nemci šokirani!
Nemci tek sada šokirani Erdoganovom neobuzdanom željom da postane sultan
Nemci ostali šokirani: Hrvati im oteli kuću
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.