Nije poslednja nego zadnja

Advokado 2012-04-28 19:44:52 +0000

Rečenica koju čujete kada jedinu preostalu cigaretu u kutiji nazovete poslednjom. Tužan primer kako su jezički čistunci doprineli stvaranju novog sujeverja, napravili posao za etnologe a sami ostali tužno osujećeni.

Razvojni put:

Mika: Nemoj da mi uzimaš cigaru, to mi je zadnja.
Pera – lingvista: Ne kaže se zadnja već poslednja. Zadnje je ono što je pozadi, suprotno od prednje, a poslednje je ono što je na kraju niza, suprotno od prvog, tako da ti je ta cigara poslednja a ne zadnja.
Mika: Vidi, vidi, nisam nikad razmišljao o tome.

Žika: Nemoj da mi uzimaš cigaru, to mi je zadnja.
Mika: Ne kaže se zadnja nego poslednja, rek`o mi Pera i objasnio, ne sećam se tačno zašto ali znam da je pravilno poslednja.
Žika: Ma, verujem, Pera je školovan čovek, zna on.

Laza: Nemoj da mi uzimaš cigaru, to mi je zadnja.
Mika: Nije zadnja, nego poslednja. Daleko bilo da ti je zadnja u životu, nego je poslednja u kutiji.
Laza: Pu, pu, daleko bilo

*

Pera – lingvista: Nemoj da mi uzimaš cigaru, to mi je poslednja.
Laza: Pomeri se s mesta, daleko bilo, nije ti poslednja nego zadnja.
Pera – lingvista: ???

15
49 : 8
  1. Свиђа ми се+++

  2. Objašnjava, ali bukvalno.

  3. Објашњено... +
    Исто што је професорица почела да се јежи на "слажем се" коментаришући да се дрва слажу а да људи могу бити сагласни...

  4. tačno tako +++ :)

  5. Paninaro, verujem da si primetio da me je upravo jedan tvoj današnji komentar inspirisao da svoju muku pretočim u ovu definiciju :) Hvala svima.

  6. tako i ja nalazim inspiraciju, čitam i pišem komentare :)

  7. млого добро. мада, мислим да је на ово утицлао и оно разликовање/паметовање у енглеском језику каце проширило путем филмова... last but not the least...

    Исто што је професорица почела да се јежи на "слажем се" коментаришући да се дрва слажу а да људи могу бити сагласни...

    мррррзим тај нисте-цигле-да-се-слажете-моменат :)

  8. Хахах! Мож' комотно у одабране! +

  9. Ni zadnji ni poslednji PLUS :D

  10. mnogo dobar primer mnogo :D

Omiljeno za [3]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.

Politika · 31. Januar 2011.