
Израз који апсолутно нема везе са истоименим празником. Наиме, често се везује за особу коме је низ успеха (као рецимо четири тројке у баскету) прекинут промашајем, што доводи до (наводно) задовољно олакшавајућег смеха и подјебавања ривала-нада, изгледа, умире последња.
М: јооооооо сине, ово је трећа за редом ... који је оно резултат а..
Н: 18:4!
М: чек,чек нисам добро чуо...преброј после ове тројке..
(дотични М шута и неочекивано маши)
Н: (подругљиво) Није сваки дан Божић, чмаруљо !
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.