
(srpski: "Samo Bog može da mi sudi")
Pesma američkog repera Tupaka i jedna od omiljenih "poslovica" među američkom crnačkom populacijom. Oni žele da kažu kako su prošli svašta i činili razne stvari, kako ne može niko drugi da im sudi, sem Boga. Ali u suštini to je u najvećem broju slučaja samo opravdanje, uteha, nešto čime će zavarati svoju savest koja ih grize jer su krali, ubijali i nanosili zlo ljudima. Takođe, neretko se može naći i istetovirana.
- Why did you kill him?! You killed a fuckin' man, are you insane?!!!
- Fuck you nigga, i don't give a shit, ONLY GOD CAN JUDGE ME!
srpski:
- Zašto si ga ubio!? Ubio si jebenog čoveka, jesi li poludeo?!!!
- Jebi se crnjo, zabole me kurac, SAMO BOG MOŽE DA MI SUDI
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
znam lika sa tetovazom...
ја сам хтела да истетовирам стихове, али не његове, него од "Good Charlotte" - "I take what I want, take what I need, they say it's wrong, but it's right for me, I won't look down, won't say I'm sorry, I know that only God can judge me!" само ми је то мало превише текста :) па сам после мислила да буде само "само Бог може да ми суди"... али, ко зна...