Otišlo u čivutski kraj
lunja
2010-09-24 16:18:10 +0000
Izraz koji koristimo kada se zagrcnemo ili kada nam zalogaj zastane u grlu, potom sledi udaranje po ledjima i glasno kašljanje. Izraz vodi poreklo iz dana kad su se jevreji nazivali čivutima, pri tom se izraz čivut i danas koristi. A pošto je jedna od predrasuda da su čivuti stipse, onda se i usko grlo nazvalo čivutski kraj.
3
27
:
11
"U nadi da se zadovolje korisnici, sve slike dana sa vukajlije biće odbijene, a uploaderima sleduje opomena. Nemojte pokušavati ukloniti watermark vukajlije pa onda uploadovati sliku.
Ja Vukajliju pregledam svako veče i znam koje slike dolaze odatle."
Gamers.ba | 23. Jun, 2010.
U našoj kući se koristilo "Ode u ciganski kraj". Značenje je baš to koje si ti opisala, samo ne s objašnjenje da je usko, jer su stipse, nego u smislu "otišlo gde ne treba".
Pa može i to 'otišlo gde ne treba', al ja od babe dobih ovakvo objašnjenje.
Супер.