
Konstatacija mafijaškog bosa, obično Meksikanca sa tompusom, šeširom i gomilom lanaca koji govori lošim engleskim jezikom, na odgovor ispitanika koji će biti podvrgnut nekom kreativnom obliku mučenja.
Sve za potrebe filmskog zapleta, naravno.
- Poslednji put te pitam. Ko je ubio Čika?
- Ne znam, kunem vam se grobom Djevice iz Gvadelupe, te večeri sam pojeo neke pokvarene takose, otišao sam ranije kući i ...
- Pogrešan odgovor, senjor... Ćićarito, izvadi mu oko! Vakuumom.
- NEEEEEEEE!!!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Dobar si gringo, živećeš!
primer odličan