Poliglota
Вокаси
2010-10-02 20:27:58 +0000
Кад одеш у Мађарску на екскурзију и када се осетиш надмоћним зато што знаш боље енглески него све три касирке заједно, шеф особља и директор продаје. А у дневнику ти пише 2.
Шоне - Брате, ајмо да купимо пљуге, мени нестало.
Ћоми - Ај овде у дисконт!
Шоне - Гуд деј мај лејди!
Касирка - Јонопот енге швенге месарош, кобасицаш!
Шоне - Брате шта ова трабуња?
Ћоми - Ду ју спик инглиш?
Долази друга касирка па се оне нешто договарају...
Ћоми - Шпрекензи дојч? Парлеву франсе? Пањимајеш по руски?
Долази шеф особља па се сви нешто договарају...
Ћоми - Брате, ја не знам више, исцрпио сам све способности!
И онда су се неко време договарали са Ћомијем и онда су му донели бокс пљуга. И још су га частили. Вероватно им је изгледао као господин човек. Интернационалац.
9
94
:
15
Omiljeno za [7]
Najnovije definicije
- Mazanje hleba 2025-08-13 10:01:38 +0000
- Ante Pavelić 2025-08-12 07:16:51 +0000
- Obrnuto roditeljstvo 2025-08-11 19:07:27 +0000
- Ne prao mu ja gaće! 2025-08-11 05:42:56 +0000
- Nema vam druge 2025-08-09 12:12:35 +0000
- Upakovati priču 2025-08-09 09:07:19 +0000
- Paradoks nezrelosti 2025-08-08 20:06:34 +0000
- Joga Bonito 2025-08-08 10:45:16 +0000
- Paradoks neveštosti 2025-08-07 15:43:23 +0000
- Obitelj 2025-08-07 15:15:12 +0000
Rekli o sajtu
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
+za madjarski
nije ti to samo u madjarskoj. situacija je ista u celoj evropi, tj bar u nemackoj, francuskoj, italiji, ceskoj, slovackoj i austriji (u ostalima nisam bio)
Ih, ma šta ćeš u Mađarskoj, bliže ti je Subotica (i okolina) pa se širi znanjem dokle 'oćeš. I tamo je srpski misaona imenica jako često. +
"slabo divanim madjarski" ++++++++++++
"al' vešto govorim rukama" :)
и сад си ти нама испричао како си се провео у Мађарској, добро. А где је дефиниција? :)
ovo je bolesno tacno. jebote, madjari u glavnoj ulici, tipa kao nama knez mihailova u beogradu, nemaju pojmaaa engleski. jebes im obrazovni sistem, glupi su, ruzni i debeli
da su samo madjari, ja u celoj slovackoj, ceskoj, austriji ne nadjoh dvoje da znaju nesto. Ali za svaku pohvalu je vodič u jednom muzeju u Slovačkoj, kojoj je mnozina za knjigu bukses! xD
to je zapravo bila profesorka engleskog koja je izigravala vodica :)