Pojava u međuljudskim odnosima, posebno intimnijim, koja može izazivati averzivnu netrpiljevivost prema tepavim nadimcima, jer u određenim situacijama to deluje krajnje isfeminizirano. Treba napomenuti da se na porodični odnos ove vrste može gledati dvojako, može se preći preko toga stoički, ali može se sa druge strane ući u srž problema i shvatiti da svi ti deminutivi prve klase vode poreklo iz toplog doma, a dobra prozivka se kasnije daleko čuje.
Najčudnije u svemu je što kada dođe do vrhunca sukoba konverzacija iz deminutiva prelazi u augmentative.
- Nešice idemo li večeras negde?
- Sto puta sam ti rekao da me ne zoveš tako, moje ime je Nenad, Nenad, zapamti.
- Ali, dušice nemoj da se ljutiš čula sam od tvojih da te tako od malena zovu.
- Pa kada su kretenčine i nemoj kuco da me zoveš dušicom, molim te...
- Dobro Neškice.
- Neškice?! Kučketino jedna, ako ne prestaneš ima od nosića da ti napravim nosinu!
