
Reč koju koristimo u finom društvu kad ne želimo da otvoreno iznesemo svoje mišljenje o izrečenom stavu neke od prisutnih osoba.
- Da sam ja na vlasti rešio bih sve probleme naše države za sto dana...
- Preteruješ...
PREVOD:
- Jebem im mater nesposobnu, pičke nisu u stanju ništa da urade bez MMF-a i Svetske banke, jebe ih ko god stigne. Ja bih to sve po kratkom postupku presek`o k`o Čavez!
- Ne seri bre, budalo jedna, ne umeš ni ženi kod kuće da kažeš da ćuti!
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Добра него си је лоше време метнуо..
nema veze, stigne dobra defka za par dana svoje glasove :)
Бога ми ће проћи доста воде Дунавом док ова не добије своје гласове :)
Dobiće.
+
Fin prevod :)+
hvala svima, nije loše ni prošla :)
evo još jedan...jesam samo ja falila?+
otprilike kosmo, fale još neki ali sad mi srce na mestu :)
Ne valja ni preterivati, al evo +