
Reč koju koristimo u finom društvu kad ne želimo da otvoreno iznesemo svoje mišljenje o izrečenom stavu neke od prisutnih osoba.
- Da sam ja na vlasti rešio bih sve probleme naše države za sto dana...
- Preteruješ...
PREVOD:
- Jebem im mater nesposobnu, pičke nisu u stanju ništa da urade bez MMF-a i Svetske banke, jebe ih ko god stigne. Ja bih to sve po kratkom postupku presek`o k`o Čavez!
- Ne seri bre, budalo jedna, ne umeš ni ženi kod kuće da kažeš da ćuti!
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
Добра него си је лоше време метнуо..
nema veze, stigne dobra defka za par dana svoje glasove :)
Бога ми ће проћи доста воде Дунавом док ова не добије своје гласове :)
Dobiće.
+
Fin prevod :)+
hvala svima, nije loše ni prošla :)
evo još jedan...jesam samo ja falila?+
otprilike kosmo, fale još neki ali sad mi srce na mestu :)
Ne valja ni preterivati, al evo +