
Ono što prvo proveriš kada treba da pročitaš neku knjigu.
Malo moderniji pandan je trajanje filma/video klipa koji se spremaš da odgledaš.
Blagoslov koji se obično upućuje mlađim i neiskusinim lepoticama, obično u znak zahvalnosti za uživanje koje nam pružaju, obično uz nadu da će, ako je dovoljno puta čuju, početi i da se vode ovom mantrom.
Pandan mantre "Svaka ti dala!" za muškarce...
Bo je uzrecica koja se koristi u Semberiji, kao pandan Beogradskom bre i Sarajevskom ba. Prica se da je nastalo skracivanjem uzrecice bolan. Prihvacena je (podsvesno) i kod pridoslica/izbeglica koji su se doselili
za vreme "veselih" devedesetih. U pocetku je iritantna ali vremenom vam udje u govor najcesce u sali a kasnije je redovno koristite.
S1: De bo daj nam loptu.
S2: Ne dam, uvek je probijete.
S1: Mr's siso, idi bo smrdi.
Uzvik svojstven žiteljima Rasinskog i Moravskog okruga. U slobodnom prevodu pandan onom U JEBOTE, čuvenom niškom Liii ili lalinskom TA NEMOJTE KASTI. Izgovara se kratkog daha sa najmanjim zadržajem na U a najvećim na E. Srbijansko WOW!
''TuEEE 'leb ti se ne ogadio, što će da sljušti grad, crno nebo ki garvan!Da' ženo ta' telefon da zovem u zadrugu.''
''TuEEE Radovane drž' te bostane, 'ko se opuče niz prikolicu najebasmo načisto!''
''TuEEE snajka srču ti jebem, pa zagore ti ovaj ajvar skroz!Sad s'njim mogu samo šočiće da na'ranim!!!''
Ljuta muška glavica koja ima ono najgore od ženskih osobina i ono najsirovije od muških. Kulturološki pandan su mu predebele crnkinje koje se potuku ispred nekog američkog marketa zbog parking mjesta, čupaju se za kose i gađaju kolicima. Mješavina žene u pms-u i pijanog brđanina.
On ne svira kontrabas gospodskim rukama: bam bam BAM, pam bam PAM, i ne kaže dubokim kulturnim glasom: dobar dan - dobro veče. On falšira solo na jednoj žici na gitari, na četiri polja i urla: ajmooooo, uraaaaa!
Totalna kontra od gospodske opuštencije, kasno-septembarske šoljice čaja uz lagani jazz dok pljušti kiša, u stanu sa pogledom na Ajfela. On je pregažen otrovnom brljom u svojoj rupi i štekti: štekt štekt štekt štekt ...!
Suprotnost od: komšinice treba li vam pomoć? Njegov stil je: aj babetino koji kurac se vučeš po stepenicama, ko te jebe što si stara tako hahahahah!
Zbog takvih majke plaču, očevi ćute. U takvima, ljudi u najgorim periodima u životu nalaze prijatelje. Takvi nemaju djevojke koje ih vole, već kurve sa kojima pljuju, i laju ne na zvijezde, nego na život.
Jedni bi rekli ovako: Ova zapažanja ukazuju na to da u analitičkoj situaciji mogu postojati specifični faktori koji izazivaju neželjene reakcije kod posmatranog objekta. Bolesnik se u analizi sve više i više osjeća izazvanim i podstaknutim na agresivnost, što dovodi do zaključka da otvorena analiza dovodi do regresivnih reakcija koje mogu da blokiraju napredak u liječenju. Dok bi drugi rekli: što se hrbavo rodi, to ni vrijeme na ispravlja.
Komandosi, specijalne jedinice Srpske vojske do 1918. godine. Srpski pandan američkim rendžerima ili burskim komandosima.
Danas se često brkaju sa JKVuO, koju je vodio Draža Mihajlović, a u kojoj je bilo svih vrsta formacija a najmanje četnika (komandosa ili specijalnih jedinica). Posle rata komunisti su sve strpali pod "četnike" a današnji imidž kod običnog čoveka je iz filmova Veljka Bulajića.
Vojvoda Vuk, Tankosic, Jovan Babunski, Kosta Vojinovic itd.
Pandan ženskog petka - muški devetko je stereotipna muškarača.
Niko ko je muškaraču nazvao pežorativno to nije preživeo, tako da se taj izraz i ne koristi.
Čini se da se zagonetna i maglovita simbolika ovih brojeva krije iz činjenice da ako je uvredite, će vas pošteno izdevetati.
Pandan momačkoj večeri, proslavljan od strane svježe diplomiranih klipana, kao poslednje zbogom studentskom životu pred prvi dan posla. U neznatnom broju slučajeva glavni uzrok jednosmjerne karte za biro, kad pomenuti magarac sledećeg jutra dođe mrtav pijan u kancelariju i ispovraća se na uredno složenu dokumentaciju na šefovom stolu.
- Buraz, ajmo večeras do grada, Đani pjeva u Tarapani, ludilo, klinke, masna janjetina u bekstejdžu.
- Ma pusti me s Đanijem, nema meni alkohola narednih mjesec dana.
- Što, šta ti je, da nisi bolestan?
- E da jesam, sinoć pravili Duletu neradničko veče, krenuli od Studenjaka, pa progresivno ka Kaluđerici, mislim da nema kafane u koju nismo svratili, glava me otkida od jutros.
- Kom bolan Duletu, onom iz Bileće? Pravićemo mi njemu ispraćaj na biro ovih dana.
- Kakav biro, zaposlio se čovjek kod Tome File u kancelariji, zato smo i pili sinoć, danas mu prvi dan posla.
- Da si ti živ i zdrav, momčina je direkt iz kafane jutros otišla na posao, kažu da samo plafon zapovraćao nije, izbacili ga, izletio je k'o puščano zrno.
- U jebote...
Parasportska disciplina nastala na marginama teniskih turnira. Suština je u tome koji će igrač/igračica dublje da nabije lakat sebi u stomak i da napravi gadniju grimasu kad dobije poen. Pandan u životinjskom svetu je keženje zuba kod besnih pasa kad se sretnu na kraju sela.
Crnogorski pandan onoj čuvenoj "vozio ga deda iz Švedske, prvi vlasnik, voli ga kao svoje unuče..."
Simbolično opisuje da je auto novo, dobro očuvano, te da ga vlasnik ne prodaje zato što hoće, no što mu je preša i mora.
- Pošto?
- 2500, na tvoje ime.
- Mnogo!
- Brate, pogledaj ga kakav je! Nov! Vozila ga žena primorca, samo do pjace, a znaš koliki je Bar. Prkno! Nje preša mnogo!
- Znam, ali golf 2 , 2500, mnogo. A što su mu vrata druge boje?
- A što ja znam, to joj muž kupio u Italiju, valjda je tamo moda takva. Jesi ti doša da me zajebavaš ili da kupiš? Ajde polako, ćeraš mi mušterije!
S: Komšija, kako ćemo?
K: Ma sa strane mi jebi kevu, a ovo gore samo mrvu skrati.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
A: Aaaajde, daj mi..?!!!
B: Ma nema šanse.
A: Ajde samo malo...
B: Rekla sam ne i to je to...
A: Daj samo da ga mrvu umočim.
B: Pa s obzirom da ti je veličine mrve, to bi značilo punu penetraciju...
Pandan izrazu ‚‚nastradati kao pilići bez sijalicu'' , samo što se koristi isključivo u budućem vremenu i to obavezno uz ‚‚će bude'' sa kratko silaznim na ‚‚e''. Jer: ‚‚Bilo drž mu nane glavu'' ili ‚‚ biće posle drž mu nane glavu'' je krajnje gramatički neispravno.
- Pa ti to sad pokušaj da objasniš na policajca pa će bude drž mu nane glavu!
Hrana u Srba poznatija kao izvor snage, muškosti i potencije. Sprema se veoma jednostavno sa par sastojaka i način spremanja varira od vešte ruke majke ili bake obavijen velom tajne koja se čuva generacijama unazad.
Pandan spanaću koji je jeo Popaj i steroidima koje koriste ljuti momci iz teretane.
- Baba šta ima za jelo ?
- Kačamak.
- ...
- Da budeš jak.
Dobronameran predlog našem sagovorniku da se lupne po čelu ne bi li mu se neki deo malog mozga ili bar hipotalamusa vratio na normalnu poziciju. Izraz nastao kao pandan istoimene pesme grupe ''Bad Copy'', a koji veoma dobro poslužuje i za ultimativni odjeb nekome čijeg smo preseravanja siti...
Miki: - Znači kad smo bili na Šar planini, vazduh čist, prosto osetiš kako ti se bronhije u grudima šire i sužavaju, ma vrh brate nemam reči moraćeš i ti jednom s nama...
Stevan: - Čekaj, ti mi pričaš o vazduhu na jebenoj planini, a Jecu nisi spomenuo ni u kontekstu, pa jel bilo il nije?!
Miki: - Pa znaš kako, kreveti su nam bili na dva kraja sobe, a i nije ona davala nikakve signale i ja reko...
Stevan: - Brate evo ti medalja, udri se njom u glavu pa razmisli zašto si pobedio na takmičenju za najvećeg nejebača u istoriji takmičenja za nejebače!!!
- Ooooo Rukfaš pa đe's mi ti nisam te vidijo petnes' minuta, Marija dvije pive za mene i jednu za Faruka...
Faruk (već mu je dopizdeo isti scenario svaku epizodu i ista Čombetova spika na početku, počinje ludački da se trese i očne jabučice mu izlaze iz šupljina): - Pa dobro, majku mu Čombe oćeš ti da se udariš u glavu ili ja da te udarim?!
- Hmmm pa kontam da kad bi me ti udario više bi boljelo, aj evo ja ću sam sebe (udara se što jače može i pada dole mrtav, na kraju epizode stoji njegova slika a ispod nje velikim slovima IN MEMORIAM)
Ja - gasim TV, skrećem pogled ka stegnutoj mi pesnici i BAM udaram se u glavu, od potresa mi se sve muti i jedna misao mi prolazi kroz glavu: Daj da definišem ovo!
Pandan izrazu: Ljubazan kao šalterska službenica. Toliko neljubazan da sam sebe proklinješ sto si ga ikada išta pitao. Uvek učini da se osetiš kao govno, jer je ton kojim razgovara s tobom toliko neprijatan da bi radije slušao Leu Kiš i Sanju Marinković zajedno.
Dvonožni pandan Giletu, trinaestom prasetu, prasetu za kojeg nije bilo slobodne sise. Persona non grata, no iz objektivnih razloga. Tehnološki višak. Osoba suvišna kao uputstvo u kutiji kondoma. Neko ko jednostavno postoji, a nema nikakvo valjano opravdanje za to.
Saobraćajac na raskrsnici u vreme špica, treći golman, ministar bez portfelja, srednje dete, stjuart...
Pandan narodnoj "Kakav otac takav sin". Dokaz da iver ne pada uvek daleko od klade. Engima ostaje da li je ćerka uglavnom suprotna od oca zbog kakvih uticaja sa strane ili pak pogrešnih uzora, ili je do neprofesionalno odrađene DNK analize.
Izraz koji dočarava gađenje i odbojnost prema nekom tipu. Da smo sami na svetu i da produžetak ljudske vrste zavisi od nas-ne bi se produžila. Pandan "muškim" izrazima: Ne bih biciklu naslonio na nju, Ne bih je šetao ni daljinskim upravljačem i slično.
"E, raspitivao se Mile za tebe."-mig, mig, idiotski izraz lica i faca u fazonu "Mogla bi da mu daš."
"Ko se bre raspitivao, Mile?"-smeh propraćen kikotanjem i čašom vode da se ne zagrcne.
"Daa, kaže simpatična si curica, voleo bi da te upozna, pitao me da li hoćemo u grad sutra.."-prekida je, postaje ozbiljnija, više joj nije do zajebancije:
"Slušaj Stojana, znaš da si me mnogo iznervirala čim sam te nazvala punim imenom koje mrziš najviše na svetu"-prvo joj ga malo spušta, zadaje joj nizak udarac, a onda sledi konkretizacija-"Mileta ne bih pipnula ni preko plekanog lonca, razumeš? Da je poslednji na svetu-ne bih! Ako ti je toliko simpatičan, idi ti sutra u grad pa se nabijte u neki ćumez i jebavajte se do mile volje. Kapiraš???"
Odgovora bez.
Žargonski termin koji je skovan još polovinom prošlog veka, a preti da ode u zaborav zbog opšteg trenda ukidanja/zamrzavanja obaveze služenja vojnog roka sa oružjem u zemljama regiona. Označava fenomen u kom je "vraćanje duga Otadžbini" za mladog vojnika bilo neobično rasterećeno, čak prijatno iskustvo. Robijaški pandan ovom terminu je "banja robija".
Negde u Srbiji, pre 2011. :
- Gde je mali Žile Svileni, ne viđam ga?
- Nisi čuo? U vojsci je.
- Civilka, a? Pa to nije razlog da ne izlazi i ne bleji, imaju tamo vremena kol`ko `oćeš, a sigurno se ne umaraju.
- Ma kakvi, sa oružjem.
- ON SA ORUŽJEM? PA JOŠ UVEK MU KEVA SEČE MESO. KO NJEMU DADE PUŠKU, I KAKO TO DA SE JOŠ NIJE UBIO NA STRAŽI JER MU NISU DALI DA PONESE DORMEO I ELEKTRIČNI LAVOR ZA NOGE?
- Eeeeee, vidi se da ne znaš kolika je to vezara. Ćale mu sredio da služi u komandi garnizona. Spava u sobi sa još dvojicom blejača, u kabriolet krevetu koji ne mora da namešta. Nema smotre, ne nosi oružje, samo treba da skuva par kafa ujutru i da razvrsta poštu, pa ide da igra soni na plazma TVu. Kada posle 3 oficiri odu kući, počisti im kancelarije, i onda se spusti do Kluba da igra bilijar. Ima dozvolu za izlazak 24 časa i nosi samo cipele. Uprtače je poslednji put video kad ih je zadužio u intendantskom.
- Mamicu mu jebem, koja je njemu banja od armije.
Pretnja najžešćim mogućim batinama. Pandan onome ubiću boga u tebi. Možemo isprebijati nekoga, išamarati ga, polomiti ruke i noge, preživeće, oporaviće se.
Ali tući nekoga do te mere dok ne postane biljka i bude osuđen da se hrani na cevčicu predstavlja najbrutalniji vid batinjanja i ostavlja doživotne posledice. Nema dalje.
- Halo, da li je to stan Bošković?
- Jes, šta oš.
- Želeo bih da popričam sa gospodinom Jovanom.
- Ti si malo govno!
- Nemojte tako gospodine, dajte da popričamo ko ljudi.
- Nema šta da pričam sa tobom, ti mojoj ćerci kopile da napraviš...
- Ali nisam hteo, ja sam joj lepo rekao da koristimo zaštitu, ali ona kaže hoću da vodim ljubav s tobom a ne sa kondomom.
- Jaoooooo kad mi padneš šaka!
- Izvinite izvinite, nisam trebao to da kažem. Jel možemo da se nađemo da porazgovaramo o ovome.
- Slušaj mali pacove, istog trenutka kad te budem video ideš bogu na istinu, a i ako preživiš hranićeš se na cevčicu do kraja života.
- Vi meni pretite smrću. Ja ću da zovem policiju u tom slučaju, halo, halo, jeste još tu, halo...
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.