Krilatica koja je dobila naziv po sledećoj pojavi, u kom god turističkom mestu da si, čim u prodavnici progovoriš na srpskom prodavac odmah misli da ćeš nešto da mu ukradeš iz radnje.
Istinit primer:
U Austriji i Grčkoj na čistom sprskom napisano u robnim kućama:
"Srbi, molimo vas ne kradite"