I pored istog akcentovanja, ovde se ne misli da ti neko da nešto da mu pričuvaš na neko vreme. Ovaj izraz potiče od glagola čuti, a ne čuvati.
Kada za nekoga kažemo da pričuva, mislimo da ne samo što ne čuje dobro, već i to malo što čuje čuje skroz pogrešno, usled čega se često nalazi u situaciji da je pogrešno shvaćen.
- Sprema se oluja napolju, ludački duva vetar.
- Ko bre vepar, pizda li ti materina da ti pizda materina!
