U američkim filmovima je tako kul. Dođu ti najbolje ribe, popiju se hektolitri piva i uvek, ali uvek se zavrsi orgijama.
U Srbiji to jednostavno znači da nemaš para da iznajmiš lokal.
Jebiga... Ćale ti je tehnoloski višak, a keva domaćica. Ili u najboljem slučaju radi na pijaci.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.