
Додатак тешко разумљивом садржају, који обично долази из друге земље и културе. Да бисмо могли да га разумемо неко се потрудио да нам прилагоди песму, филм, серију...
- ХИТ! Нова песма Џале и Бубе! На нашем сајту СА ПРЕВОДОМ!
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.