
E, to znači da ste neki faktor! Ameri bi rekli VIP, a mi - mudo! Ne može svako tu da sedne, samo osoba koja je vrhunski poštovana i cenjena, pa joj se na taj način dodatno pridaje na važnosti.
- Srećna slava, kume!
- Oooo, pa to mi došao kum! Dobro mi došao.
- E, pa kume, bolje ti ušao.
- Kume, jesi za u čelo!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
za u čelo, nego!
Kum nije dugme, da se zna!