Izraz pronađen pre mnogo godina u knjizi "Bajke američkih crnaca". Simbolizuje skromnost. Skoro zaboravljenu i sve više zapostavljanu ljudsku karakteristiku.
Oposum je životinja čija se veličina poredi sa krupnijom kućnom mačkom.
Paralelni izraz za ovdašnje područje mogao bi glasiti : "Srećan kao gedža sa prasetom od 45 kila (žive vage) na ražnju".
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
dobro ti je ovo +
Kad se pročita sa razumevanjem.
:))
занимљиво ++
Iskopao iz "malog mozga". Sama knjiga je bila prepuna slenga, al' mi nije pri ruci....
Ау, нађи књигу, ово је до јаја :D
Ako je nisu pojeli miševi, naći ću je, trenutno mi je oko 2500 km daleko.
:))