
Cesto se govorilo o tome kako bi se svi Englezi/Amerikanci i ostali stranci cudili nasim psovkama kako su besmislene i smesne a niko bas nije obratio paznju na strane psovke i njihov bukvalan prevod.
Socne nase psovke:K*v ti jebem u picku,Jebo sam ti ma*er kad te stignem (perfekat-futur?itd
Enlgeski: Holy fuckin' shit!-Sveto jebeno govno?
Holy cow? -Sveta kravo? itd tako da nismo mi jedini malo blesavi na svoj nacin vec i svi ostali... (propagiram nov nacin cenzure)
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
A tek nemacke psovke. Toliko su slabe i kulturne da je to jadno. :)
Jednom sam preveo nekom Nemcu par nasih psovki, nije mogao da veruje da ih stvarno koristimo.
+
Eee... al' zato da čujete braću Bugare, i braću od tetke Madžare!
:D XD sveta kravo :D +
Најјаднији су Швеђани.
ja ne znam dovoljno nemačkog, nemam pojma psovke. italijani su dosta dobri, ali opet, male mace kad pogleda čovek šta mi sve psujemo. a englezi, brate, to je užas. +++