Što čačkaš mečku? Što ulaziš u frku kad si slabiji? Što tražiš đavola? Jel te terao neko da izazivaš sudbinu?
Ova izreka spada u red starog slenga naših dedova. Sam izraz verovatno je nastao na osnovu činjenica da je Velika Morava u ranijim vremenima vrlo često plavila, pa je kao takva bila veoma nezgodna i opasna ako joj se nađete u blizini.
- Juče gledam nešto na Nešnal Džiogrefiku o zmijama `naš... i neki batica, voditelj, vid`o neku zmiju na nekom kamenu... i isprima ti se on i krene da je čačka, da je smara, pa je obilazi, pa nekim štapom je čuka, pa krene da joj se unosi u facu... kad vidiš odjednom, skoči ova i ugrize ga brate za nos, haha, a on krenuo da vrišti, pada, prevrće se... ma ne mož` da veruješ.
- Šta traži kraj Morave... Tako se i pokojni Irvin glupir`o pa zaginuo.
Pun izraz je(obratite pažnju na padeže, jako je važno za autentičnost! Žao mi je što ne mogu i da vam akcentujem, to tek daje filing!!!) : "Šta tražiš kraj Muravu, kad ne znaš da plivaš?". Iz požarevačkog je kraja, a sad ti je verovatno i jasnija.
Да Хук :) то је тај неки зон. Фала момци јаке су ове олд скул сленг ваља их сачувати од заборава
Odlično +