Sukcesivna isplata

Kurd 2009-01-24 00:19:43 +0000

U svetu smatraju da ovaj izraz potiče od latinske reči "successivus" što znači uzastopan ,tj onaj koji dolazi jedan za drugim ,pa na takav način i vrše isplatu...u uzastopnim ratama.

Kod nas u Srbiji se smatra da ovaj izraz zapravo ne potiče iz latinskog ,već iz engleskog i to od reči "suck",tačnije od oblika "suck in" što u prevodu znači prevariti ili obmanuti. Shodno tome se i vrši isplata ,tj. ako pristanete da vam na takav način isplate nešto ,obavezno ćete biti prevareni na kraju.

Kao što vidite ,to je jedan čisto lingvistički problem...

6
42 : 7
  1. kolega sedite, 10

  2. Kolega, pali ste.
    I na fonetskom, i na morfološkom nivou. :)

  3. E, moj Kurde ko li te ispalio ovih meseci? :-(

  4. ::) otvori sva 4 oka sledeci put

  5. :-))) Ma nije mene niko ispalio ,nego ja tako vršim sukcesivnu isplatu.

    Jednom sam bio rekao radnicima:"To će Vam biti sukcesivno isplaćeno" ,a smenovođa onako sa tugom u glasu mi kaže:"Znači i opet nema ništa?"

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!

Biznisblog · 26. Decembar 2007.