
Uraditi ono za šta se kaže taman posla se smatra suludim, nedoličnim, neprihvatljivim itd.
To valjda svi znaju, međutim samo porijeklo izraza je misteriozno. Po meni se radi o ironiji, naime "taman" znači nešto što savršeno odgovara, paše svoj svrsi, a "posla" se odnosi na one radnje opisane ostatkom rečenice. Tako da je riječ o klasičnom suprotnom značenju koje se javlja u ironiji.
Ovi primjeri su pronađeni guglanjem termina "taman posla":
1. Ma da. Taman posla da se kraljica raspravlja sa plebsom. Zbog takvih stvari kruna leti sa glave.
2. Dijaspora nikada kesu nije ni vezivala ali zato nju niko nije ni spomenuo u predizbornoj kampanji jer, taman posla, da javnost sazna istinu.
3. Ma taman posla da mi smeta i sâm sam planirao da ga citiram.
U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.
Mondo · 25. Novembar 2010.
Taman posla