
Kineski etalon za vrednost robe. U prevodu na srpski, negde oko sto dinara.
- Koliko vam je kišobran?
- to'ninana...
- A ovaj šrafciger?
- to'ninana...
- A ova vaza iz dinastije Ming?
- to'ninana...
- Ma nosi se u kurac...
- to'ninana...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
odlicna +
Prava stvar za "dobro jutro"... bas se slatko nasmejah +++
dobra + zbog ming vaze :D