
Ovaj izraz u našoj domovini bukvalno preveden na ,svima nama shvatljiv, jezik glasio bi ''Bežim iz Srbije. Idem da zgrnem neki keš''
Onda kada se vrate tako puni keša izigravaju patrijarhalne ljude koji ginu za Kosovom i za Srbijom.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
skini zareze