Ubiću veca!

Jazavac 2009-08-28 21:19:18 +0000

Legendarna replika Elmera Daveža i centralna tema crtaća sa Duškom Dugouškom i njim rađenom po motivima Vagnerove opere “Prsten Nibelunga”. U našem narodu se naširoko koristi kao asocijacija za “Jahanje valkira” iz pomenute opere.

- Brate, do jaja ti je zvono na mobilnom, šta to beše?
- Ma ono, znaš, ubiću veca…
- Aaaa, da. Ubiću veca, ubiću veca, ta ra ra ra… Ono sa helikopterima.
- Ma da…

2
22 : 3
  1. + samo što je prevod "Kas Valkira", ovako ispada da su Valkire jahane. To mu onda dođe neka druga vrsta opere.

  2. Hm, tačno, ovaj prevod sam ja pokupo negde. Mada malo dvosmislenosti ne škodi, a i Valkire imaju dušu...

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.

Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.