Ubiću veca!

Jazavac 2009-08-28 21:19:18 +0000

Legendarna replika Elmera Daveža i centralna tema crtaća sa Duškom Dugouškom i njim rađenom po motivima Vagnerove opere “Prsten Nibelunga”. U našem narodu se naširoko koristi kao asocijacija za “Jahanje valkira” iz pomenute opere.

- Brate, do jaja ti je zvono na mobilnom, šta to beše?
- Ma ono, znaš, ubiću veca…
- Aaaa, da. Ubiću veca, ubiću veca, ta ra ra ra… Ono sa helikopterima.
- Ma da…

2
22 : 3
  1. + samo što je prevod "Kas Valkira", ovako ispada da su Valkire jahane. To mu onda dođe neka druga vrsta opere.

  2. Hm, tačno, ovaj prevod sam ja pokupo negde. Mada malo dvosmislenosti ne škodi, a i Valkire imaju dušu...

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!

Biznisblog · 26. Decembar 2007.