Uzmi mi...

LJakse No.1 2011-10-27 15:04:32 +0000

Bogatstvo našeg jezika ponekad prelazi sve prepreke nemogućeg, te kada neke uvrežene pojave u specifičnom nam vokabularu premetnemo iz prenesenog u bukvalno značenje, dolazimo do apsurdnih situacija koje se dodiruju sa komedijom.

Pre nego što će zaključati vrata od stana za sinom koji odlazi u grad, roditelj mu kroz hodnik dovikuje:
- Uzmi mi kutiju cigara, Drinu be...! Uostalom, znaš koje pušim!
- Pa, imaš li cigare?
- Nemam.
- Kako onda mogu da ti uzmem nešto što nemaš, čoveče!

Možda zvuči kao vic, međutim, malo li smo puta nešto slično nekom poručili:
Uzmi mi kilo jagoda, uzmi mi Politiku, uzmi mi Sport, uzmi mi Život... i priključenija, od Dositeja Obradovića...
Naravno da je zbunjujuće smešno kad neko poručuje da mu uzmeš ono što zapravo treba da mu daš.

1
16 : 9
  1. Objasnio :)) +++++++

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.

Deutsche Welle · 29. April 2011.