Prijava
  1.    

    'Aj' da zalijemo!

    Izraz koji se upotrebljava kad se postigne neki dogovor. Nastao je u srednjovekovnom Japanu u kom su ljudi, nakon nekog obavljenog posla, urinirali zajedno, ukrštajući mlazeve. Danas se koristi sa malo izmenjenim značenjem.

    Srednjovekovni Japan.
    Išibaši:"Drago mi je što smo se dogovorili da oženimo mog sina tvojom ćerkom. 'Aj' da zalijemo!"
    Takahaši:"Neka im sudbine budu isprepletane kao naša mokraća!"

    Srbija, danas.
    Radovan:"E pa udadosmo moju Milicu za tvog Jovana. 'Aj' da zalijemo!"
    Milovan:"'Aj'... Šta to radiš, crni Radovane?! Što izvadi alatku?"
    Radovan:"Ja sam samuraj, ovako mi zalivamo."
    Milovan:"E pa ako je tak'a stvar, drž' se, Radovane!"