
Изговара се када желимо саговорнику да опишемо да смо учинили све што је било у нашој моћи да успемо у нечему, али да је ипак тај покушај на крају био неуспешан.
-"Па шта би на крају, јеси ли добио визу?"
-"Ма нисам..."
-"Што бре брате?"
-"Пази... урадио сам све сто сам могао, имао сам све папире, предати су били на време, већ сам пре тога имао две визе у пасошу...ал, знаш кад неће слонче у лонче!"
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Плус за слонче.
skolski.
nuspahic.