Čovek kome je iz bilo kog razloga više stalo do tuđe dobrobiti nego do svoje ili svoje porodice. Ime je dobio po kralju Pergama Atalu III koji je svoje bogatstvo ostavio ne svojoj porodici ili svom narodu nego rimskom narodu to jest rimskim političarima.
-Stevo, jesi dono platu.
-Jesam
-Pa šta čekajš daj ovamo.
-Evo ti.
-Pa šta je ovo? Samo 12 000 dinara.
- Pa sreo sam komšiju Caneta treba mu ćerki za operaciju.
-Pa prošli put mu trebalo ocu za novi kuk, pa pre toga majci za trodon, pa pre toga ženi za nove zube.
- Reko čoek da će mi vratiti.
-Pa dao si pre 6 meseci Tomi Hakeru za novu grafičku, pa mesec pre toga Neši Rokeru za novo pojačalo, pa pre toga Simi Totiju da odigra dojavu, pa pre toga opet Tomi Hakeru za Kuler, pa 2 meseca pre toga Lazi Forsu da ide na gostovanje u San Marino. Još si mu dao da ima za troška. Jeli ti neko od njih vratio?
-Pa nije al rekli su ljudi.
- Šta su rekli? Mrš sad u kujnu da pereš sudove Atale jedan crni.
