Fraza koja se koristi da skrenemo pažnju nekom da ne radi to više, da radi nešto korisno.
- Šta radiš sine?
- Gledam neki film.
- Batali se ćorava posla! Bolje da si uzeo knjigu da učiš!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.