Reći nešto na prost način. Kao što je radio čika Čarls. Umesto proseravanja i patetike ruskih klasika reći nešto otvoreno, bez potrebe da se čita između redova.
Čarls je rekao duboke stvari prostim rečima a ruska ekipa je i najprostije stvari komplikovala dubokim rečima.
- Kako se nežno talasa ovo lišće na požutelim granama stare vrbe, i reka, reka koja je tako divna i srećno teče. Njeni nežni vali miluju jeseni okupanom obalu.
- Sinak, nisam trebao da motam onu bubuzelu nikako, pojasni mi to na Čarlsov način jebototac.
- Pokidah se k'o kineska tanga, ne znam 'de je levo, stoko neobrazovana, aj srolaj još jedan lima za dopunu, da iščiliramo još malo.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
Ma Rusi bili pijani pa se sprdali :))
+++
hvala K :)
Pokidalo! :=)