Prijava
   

Dera

Banatsko ime za rupu u ogradi, namerno ostavljenu da bi komšinica, prema čijoj je bašti dera, mogla da dođe na kafu i trač partiju, a da ne ide obilaznim putem na glavni ulaz. Mladi takođe koriste deru. Obično postoje dere sa leve, desne i čeone strane placa. Retki su oni koji imaju više od 3 dere.

- Je li, Pavo, oči tatine, zašto je ona dera prema Subićevoj bašti sve veća i veća iz dana u dan? Iz večeri u večer da budem precizan?
- Oco, stvarno ne umem da ti opravdam! Biće da se kere provlače kroz dere!.
- Kere... Verovatno i te kere tabaju detelinu potkotarkom? Sva je izmrvljena i plevu vetar nosi! Pavo, ćero, postaviću omču na deru, da uvatim te kere!

Komentari

Gotivim ove sremsko-banatsko-bačke izraze +

Simpa, može da se čuje razgovor +++

Наврати Џони, да се исмејеш мало. Има ту бисера, а мени глупо да дефинишем све. :)

Definiši slobodno, vidiš da prolazi. Uvek plus za Banat.

Проблем је у томе што ја толик окористим у свакодневном говору те изразе да не знам баш тачно шта је непознаница вама јужно :)

haha, kolko melanholičan dijalog, odaje pravi duh severne nam pokrajine :)
naravno +